1. Geltungsbereich und Verpflichtete
Diese Erklärung gilt für die Website https://www.team-partl.de/. Betreiberin ist die
René Partl GmbH
Am Berliner Ring 4
92318 Neumarkt
Deutschland
2. Maßgebliche Standards
Unsere Website orientiert sich an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Konformitätsniveau AA. Das umfasst u. a.
- Wahrnehmbarkeit (z. B. Mindestkontrast 4,5 : 1 für normalen Text, 3 : 1 für große Schriften; WCAG 1.4.3, AA),
- Bedienbarkeit (z. B. vollständige Tastaturnavigation, Fokus-Indikatoren; WCAG 2.1.4, AA),
- Verständlichkeit (z. B. konsistente Navigation, aussagekräftige Linktexte; WCAG 3.2.4, AA),
- Robustheit (z. B. semantisches HTML, ARIA-Rollen; WCAG 4.1.2, AA).
3. Prüfverfahren
Zur Sicherstellung der Barrierefreiheit setzen wir ein kombiniertes Verfahren ein:
- Automatisierte Tests mit WAVE, Silktide, axe und Google Lighthouse zur Erkennung technischer Defizite wie fehlende Alt-Attribute, unzureichende Kontraste oder fehlerhafte ARIA-Markup.
- Manuelle Prüfungen, u. a. mit Screenreadern und Vorlesefunktionen, Tastaturnavigation sowie Überprüfungen auf verständliche Sprache und semantische Struktur.
4. Stand der Barrierefreiheit / Konformitätserklärung
Die René Partl GmbH erklärt, dass die Website https://www.team-partl.de/ gemäß der Richtlinie (EU) 2016/2102 und den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Konformitätsniveau AA teilweise barrierefrei ist.
5. Festgestellte Einschränkungen
Trotz aller Maßnahmen bestehen aktuell folgende bekannte Defizite, die wir teilweise als unverhältnismäßig eingestuft haben:
- Videoinhalte ohne Untertitel oder Texterläuterung (dekorative Videos ohne Sprechinhalte; Aufwendungen zur Untertitelung stehen in keinem vertretbaren Verhältnis zum Nutzen).
- Fahrzeugbörse (Third-Party-Tool): Teilweise fehlen Labels für Formularelemente, einige Text-Hintergrund-Kontraste unterschreiten 4,5 : 1, Alt-Texte bei Bildern können teilweise fehlen. Da die Börse von einem externen Anbieter stammt, liegt die Umsetzung außerhalb unseres unmittelbaren Einflussbereichs.
- Eingebundene Kartenanwendung: Die HTML-Struktur könnte Screenreader-Nutzenden Schwierigkeiten bereiten.
- Einzelne Text-Hintergrund-Kontrast-Abweichungen: Wir nutzen das DigiAccess-Tool, um Kontraste dynamisch anzupassen und Barrieren zu reduzieren.
- Teilweise Textinhalte auf Angebotsbildern: Auf einigen Produkt-/Angebotsbildern sind Informationen (z. B. Markennamen, Preise, „bereits verkauft“, Werbeclaims) fest in die Grafik eingebettet. Eine automatische Extraktion oder semantische Erschließung durch Screenreader ist hier nicht möglich.
6. Barrierefreie Alternativen / Ausgleichsmaßnahmen
- DigiAccess-Tool: Ein Widget auf der Website erlaubt individuelle Anpassungen von Kontrast, Schriftgröße und Zeilenabstand.
- Vollständige Alt Texte für Bilder: Wir sorgen dafür, dass alle Angebots- und Produktbilder mit einem alt-Attribut versehen werden, das auch eingebetteten Text vollständig wiedergibt (z. B. „BMW i3 – Preis: 23.500 € – bereits verkauft“). Langfristig planen wir, wichtige Informationen (Preise, Claims, Statusmeldungen) als HTML-Text statt als Teil der Grafik auszuliefern.
- Inhalte auf Anforderung: Schriftliche Zusammenfassungen, Transkripte oder anderweitige Formate auf Anfrage.
- Individueller Support: Persönliche Hilfestellung bei der Nutzung der Website per E-Mail oder Telefon.
6. Hilfsangebote und Kontakt
Sollten Sie auf nicht barrierefreie Inhalte stoßen oder Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Team:
E-Mail: info@bmw-partl.de
Telefon: 09181 32033
7. Durchsetzungs- / Schlichtungsstelle
Beschwerden richten Sie bitte an die zuständige nationale Durchsetzungsstelle:
Bayerisches Staatsministerium für Digitales
Referat Barrierefreie Informationstechnik
Maximilianstraße 12
80539 München
E-Mail: barrierefreie-it@stm-dig.bayern.de
Alternativ steht die Online-Streitbeilegungsplattform der EU-Kommission (ODR) unter https://ec.europa.eu/consumers/odr zur Verfügung.
8. Aktualität und Veröffentlichung
Diese Erklärung wurde zuletzt am 23. Juni 2025 veröffentlicht und wird mindestens einmal jährlich oder bei wesentlichen Änderungen der Website überprüft und aktualisiert.